централизованная закупка деталей — central parts procurement
транспортировка деталей на спутниках — part pallet transport
оперативное управление маршрутами деталей — parts scheduling
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
ЗУ для хранения УП обработки деталей — part program storage
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
нормализованная деталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN substandard part … Справочник технического переводчика
рукоятка — Нормализованная деталь или узел в виде цилиндрического стержня с закруглённой головкой или ручкой на конце. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Палец (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Палец (значения) … Википедия
